Soluții normative diferite în Îndreptar6
În ÎOOP6 au fost modificate câteva norme punctuale din DOOM3, precum:
- schimbarea ordinii de preferință a variantelor de plural (și de g.-d. art.) pentru substantivele cireașă și căpșună;
- schimbarea configurației silabice a substantivelor pioneză și fiică;
- modificarea formei de persoana a II-a a imperativului verbului a azvârli: azvârlă vs azvârle;
- modificarea formelor oblice (de genitiv și dativ) ale substantivelor Antarctica și Arctica;
- etichetarea diferită a substantivului propriu Paște;
- eliminarea formei de plural pentru substantivul ciudă (este considerat defectiv de plural);
- eliminarea mărcilor de registru pentru substantivele feminine nume de profesii;
- reintroducerea variantelor de perfect simplu fusei, fuserăm, alături de fui, furăm, singurele recomandate în DOOM3;
- reducerea variantelor de vocativ pentru soră (grad de rudenie; călugăriță): soră vs soro/soră.
Tabel comparativ ÎOOP6 vs DOOM3
| ÎOOP6 | DOOM3 |
|---|---|
| Antarctica (desp. An-tarc-ti-ca/Ant-arc-ti-ca) s. propriu f. art., g.-d. art. Antarcticii | ! Antarctica (regiune a Pământului) (desp. An-tarc-ti-/Ant-arc-) s. propriu f. art., g.-d. art. Antarcticei |
| cardiologă/cardioloagă | ! cardiologă (livr.)/(colocv.) cardioloagă |
| cireașă s. f., art. cireașa, g.-d. art. cireșei/cireșii; pl. cireșe/cireși | cireașă s. f., art. cireașa, g.-d. art. cireșii/cireșei; pl. cireși/cireșe |
| ciudă s. f. | ciudă s. f., g.-d. art. ciudei; pl. ciude |
| fiică (desp. fii-că/fi-i-că) s. f., pl. fiice | fiică (desp. fii-) s. f., g.-d. art. fiicei; pl. fiice |
| Paște (sărbătoare) s. propriu n., pl. Paști, art. Paștele/Paștile (De Paște mergem la biserică; (în prima zi) de Paște; Un Paște fericit! Paștele cade totdeauna duminica; postul Paștelui; Sfintele Paști) | Paște/Paști (sărbătoare) s. propriu n./s. propriu f. pl., art. Paștele/Paștile (De Paște mergem la biserică; (în prima zi) de Paște; Un Paște fericit! Paștele cade totdeauna duminica; postul Paștelui; Sfintele Paști) |
| piuneză (desp. piu-ne-ză)/pioneză (desp. pi-o-ne-ză) | piuneză (livr.) [piu pron. pĭu] (desp. piu-) /pioneză [pio pron. pĭo] (desp. pio-) |